Ko ārzemnieki domā par Krieviju

2024 Autors: Seth Attwood | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 16:11

Saskaņā ar vispāratzītiem stereotipiem Krievija ārzemēs tiek pārstāvēta kā milzīga valsts ar lāčiem, degvīnu un nebeidzamu ziemu. Holivudas grāvēju scenāriju autori līdz pat mūsdienām izmanto nesarežģītus PSRS laikmeta attēlus. Krievi tiek attēloti kā dusmīgi gangsteri vai necaurredzami VDK/FSB aģenti, kuri izvairās no pieķeršanās izpausmēm un ir pakļauti dzeršanai.

Vai ir mainījies priekšstats par Krieviju un krieviem vienkāršo cilvēku prātos, kuri informāciju smeļas ne tikai no kino? Lenta.ru jautāja jaunajiem ārzemniekiem, ko viņi domā par mums un mūsu valsti, lai saprastu, cik ļoti šīs idejas ir mainījušās kopš dzelzs priekškara laikiem.

Čārlijs Forejs, ASV

Tāpat kā lielākā daļa amerikāņu, es skatos uz pasauli ar iedzimtu optimismu. To ietekmē arī fakts, ka esmu dzimis veselīgs balts vīrietis ar piekļuvi izglītībai. Visi šie faktori ir ļāvuši man apmeklēt koledžu ārzemēs. Es izvēlējos Krieviju.

Krievijā viss ir skarbāk nekā ASV. Krievu kultūrā ir zināma trauksme un skepse, šaubas, ka pasaule ir radīta, lai palīdzētu jums gūt panākumus. Vērojot un sazinoties ar krieviem, pamanīju, ka viņi neko neņem par pašsaprotamu. Un šīs šaubas deva viņiem milzīgu spēju pielāgoties. Runājot par augstumu sasniegšanu un dzīves kvalitātes uzlabošanu, krievi izrāda neticamu noturību un spēku.

Pārvarot visus šos pārbaudījumus, sākot no sala klimata līdz vairākiem pasaules kariem, krieviem ir izveidojies īpašs rakstura spēks. Šķiet, ka apkārtējās realitātes spiediens un stress palielina saziņas vērtību ar mīļajiem, viņu darbu un pieredzi.

Tie, kuriem burtiski izdodas izvilkt sevi no grūtībām aiz matiem, nereti runā vairākās valodās, rūpīgi izvēlas vārdus un skaļi smejas. Šie rīki palīdz viņiem izturēt skarbo realitāti. Tās ir krievu jauno cilvēku stiprās puses, ar kurām esmu sastapies. Es pamanīju viņu gribasspēku un vēlmi demonstrēt savu uzticamību, pirms kaut ko prasu. Es arī sapratu, ka smagums, ko viņi nes uz saviem pleciem, ir viens no alkoholisma cēloņiem: viņi dzer, lai atvieglotu slogu.

Satiktie krievi vēlas redzēt pasauli, bet pēc tam atgriezties pie sevis, lai uzlabotu situāciju mājās. Jaunieši Krievijā dzīvi iztēlojas kā kāpnes, pa kurām jākāpj bez ārējas palīdzības, zinot, cik cilvēku no tām jau ir nokrituši pirms tevis.

Gada Šaikona, AAE

Esmu no Ēģiptes, bet tagad dzīvoju Dubaijā. AAE ir daudznacionāla valsts, un izrādās, ka man ir draugi gandrīz no visas planētas. Vēl studentu gados sastapu meitenes no Krievijas, viņas man šķita ne pārāk draudzīgas un pat kautrīgas. Taču ar laiku viņi pavērās no pavisam citas puses – izrādījās vērīgi un simpātiski, mēs viegli varējām atrast kopīgu valodu.

Mani sākotnējie priekšstati par krieviem bija tādi paši kā tie, kas tiek attēloti Holivudas filmās: rupji un nekaunīgi, visu laiku meklējot peļņu un alkoholu. Taču patiesībā es sastapu pavisam citus cilvēkus: gudrus, dāsnus un strādīgus, ļoti pieķērusies ģimenei. Man ir diezgan virspusējs priekšstats par krievu kultūru, taču varu ar pārliecību teikt, ka tai ir, kas fascinē. Pirmkārt, man patīk jūsu virtuve: man ļoti garšo pelmeņi un borščs. Ceru, ka kādreiz man būs iespēja paplašināt savas zināšanas par Krieviju, to apmeklējot.

Scopus / Web of Science Journals To Scopus / WoS žurnālu saraksts, kuros var publicēt jūsu rakstu.

Hampus Töttrup, Zviedrija

Es iestājos RUDN Universitātē, lai vairākus mēnešus studētu krievu valodu. Atceros kādu no atlases komisijas un ar izbrīnu jautāju: “Tu esi zviedrs? Ko tu šeit dari? Es neko neatbildēju, bet jautājums mani vajāja. Mana draudzene ir krieviete, viņa mācīja stāvēt rindās un iepazīstināja ar Krievijas birokrātiju.

Pirms pirmās došanās lejā metro, es par viņu daudz dzirdēju - par marmoru, bagātīgām dekorācijām, mozaīkām un skulptūrām. Bet visvairāk mani pārsteidza tas, ka maskavieši guļ metro. No pirmā acu uzmetiena ir pārsteidzoši, kā viņi to dara tādā kņadā. Pēc brīža es atslābinājos un pa ceļam sāku snaust.

Es pats zinu, kas ir Krievijas vara. Man izdevās viņu iepazīt piepilsētas autobusā ārpus Maskavas apvedceļa. Divi iereibuši puiši ienāca ar pudelēm rokās. Zviedrijā sliktākajā gadījumā viņiem teiktu: "Klusi, puiši." Un tad pasažieri satvēra viņus aiz skrambām un bez papildu runas izvilka no autobusa.

Gaia Pometto, Itālija

Es beidzu augstskolu ar bakalaura grādu, mācījos krievu valodu. Bet mana tiešā valsts studiju pieredze aprobežojas ar trīs dienu braucienu uz Sanktpēterburgu. Protams, tik īsu laika posmu man nebija iespējas sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem, taču man izdevās novērtēt lielisko pilsētas arhitektūru.

Starp citu, Pēteris man savā ziņā atgādina Romu: lieli laukumi, daudzas baznīcas. Bet es satiku daudz krievu un krievvalodīgos savā dzimtenē, Itālijā. Zīmīgi, ka visi šeit krievvalodīgie - krievi, ukraiņi, baltkrievi, igauņi, moldāvi - parasti turas kopā un sadzīvo viens ar otru. Es uzskatu, ka tas ir saistīts ar kopīgu vēsturisko fonu. Kaut ko līdzīgu novēroju Dienvidamerikas studentu vidū, tāpēc nedomāju, ka tā ir kāda krievu īpatnība.

Runājot par stereotipiem par krieviem, viss, ko man stāstīja Itālijā, izrādījās nepatiess. Es gaidīju satikt aukstus un klusus cilvēkus, kuriem ir tendence uz aizdomām. Tajā pašā laikā visi krievi, kurus satiku, bija draudzīgi un dzīvespriecīgi. Itāļi, šķiet, jauc skandināvu un slāvu temperamentus. Lai gan par skandināviem es neteiktu, ka viņi ir auksti un drūmi. Manu paziņu vidū ir vairāk nekā pieci krievi.

Jāpiebilst, ka kultūru atšķirību dēļ komunikācija kļūst tikai interesantāka. Tomēr šī atšķirība nav tik liela, lai nesaprastu viens otru. Mans krievu valodas skolotājs reiz teica: "Jūs nevarat saprast Krieviju, kamēr jūs to nemīlat." Lai gan esmu liels krievu literatūras cienītājs un jūsu valsts ir tik plaša un daudzveidīga, ka varat pavadīt gadiem, lai to atklātu, es nekad pilnībā neievēroju viņa padomu. Iespējams, tas ir valodas dēļ. Pārāk grūts.

Penija Fanga, Honkonga (Ķīna)

Honkongā par krieviem ir maz zināms. Līdz ar interneta izplatību mūsu valstī ļoti populāri ir kļuvuši video par trakajiem krieviem, kuri dara absolūti neiedomājamas lietas - piemēram, viņi bez apdrošināšanas kāpj debesskrāpju virsotnēs. Strādāju par krievvalodīgo gidu un gandrīz katru dienu sastopos ar krieviem.

Pēc maniem novērojumiem, krieviem ir daudz kopīga ar ķīniešiem no ziemeļiem. Viņi ir ļoti emocionāli: pirms piecām minūtēm viņi iekļuva kautiņā, un tagad jūs kopā dzerat. Krievi neuztraucas ar detaļām. Šeit ir vienkāršs piemērs: Honkonga atrodas diezgan tālu no Maskavas, un, teiksim, es, dodoties šādā ceļojumā, būtu labi sagatavojies ceļojumam. Bet ar krieviem viss notiek savādāk - viņi "izmanto mirkli". Vai vēlaties doties uz pludmali lietainā dienā? Tikai pa ceļam. Ķīnietis trīs reizes padomās par visām sekām, pirms kaut ko darīs.

Satiekot krievu uz ielas, viņam parasti ir tāda sejas izteiksme, it kā viņš gatavojas nogalināt. Tāda nosvērtības un spēka kombinācija. Krievi atstāj ļoti skarbu cilvēku iespaidu, jo nesmaida - ne vīrieši, ne sievietes. Krieviem vienmēr ir pokera seja. Krievu meitenes ir ļoti skaistas, bet tas ir tik ledus skaistums. Pazīstami puiši no Krievijas to skaidro ar to, ka tev ir tāds klimats.

Maya Koyanitz, Itālija

Krievu valodu vakarskolā mācījos gandrīz trīs gadus. Izvēle krita nejauši, bez īpašas motivācijas. Ceļojumi uz laukiem mani nedaudz vairoja entuziasmu. Divas reizes braucu uz Pēterburgu tīri tūrisma nolūkos: ēdu klimpas, pankūkas, gāju uz baletu. Sākotnēji man šķita, ka runas par to, ka krievi daudz dzer, ir nekas vairāk kā iedibināts stereotips.

Bet te es pārliecinājos par pretējo. Universitātes profesors, kurš mani aicināja pie sevis, reiz piedzērās tiktāl, ka situācija sāka kļūt nekontrolējama, un man nācās no viņa bēgt tieši nakts vidū. Tagad jau mēnesi esmu Maskavā. Godīgi sakot, es šeit nejūtos droši naktī. Lai gan man patīk pati pilsēta. Cilvēki ir ļoti izpalīdzīgi un vienmēr gatavi palīdzēt. Bet ir izņēmums - vecmāmiņas metro un muzejos, īsts ļaunums miesā.

Edīte Permena, Zviedrija

Es nodzīvoju Krievijā sešus mēnešus, kad strādāju organizācijā, kas nodarbojas ar sieviešu tiesībām. Jau pirms pārcelšanās mani fascinēja jūsu valsts vēsture. Stereotipi par Krieviju un krieviem ir plaši izplatīti visā pasaulē, bija interesanti pārbaudīt, vai tas viss ir patiesība. Kad es pirmo reizi ierados, kopumā viss šeit daudz neatšķīrās no manas dzīves Stokholmā. Iespaids, ko cilvēki atstāj uz ielām, nebūt nav patīkamākais: visi staigā drūmi, gluži kā Stokholmā. Lai gan tad pamanīju, cik krasi mainās svešinieku tonis, kad lūdz palīdzību – sākot no ceļa vaicāšanas un beidzot ar pretsāpju līdzekļa izvēli aptiekā.

Kā jau rakstīju, mans darbs ir saistīts ar sieviešu tiesībām. Man bija jaunums, cik spēcīgas bija tradicionālās dzimumu lomas Krievijā. Man vajadzēja kādu laiku, lai pierastu pie tā, ka vīrieši pret mani izturas kaut kā tāpēc, ka esmu sieviete. Krievu sievietes ir neticami spēcīgas – iespējams, spēcīgākas par jebkuru citu sievieti pasaulē, kuru esmu satikusi. Viņi daudz nēsā uz saviem pleciem.

Iespējams, tas ir saistīts ar intensīvo spiedienu, ar kuru viņi saskaras kopš bērnības. Bet neatkarīgi no tā, cik liels ir sieviešu īpatsvars valstī, 14 tūkstoši sieviešu katru gadu nogalina vīrieši, ir pārmērīgs skaits. Vīrieši daudz dzer, un tas ir vardarbības cēlonis, no vienas puses, un priekšlaicīgas nāves cēlonis, no otras puses. Neskatoties uz to, krievu kultūra un draudzīgums mani pārsteidza, un man šeit ir daudz draugu.

Andrea Romani, Itālija

Es jūtos ērti ar krieviem. Protams, viņi nav ideāli kolēģi, jo bieži vien turas pie pārāk stingriem un neefektīviem darba standartiem. Viņiem gandrīz nekad neizdodas iejusties ārzemnieka ādā un sākt domāt eiropeiski. Izņēmums ir tie, kas dzīvoja un strādāja Eiropā.

Lai pielāgotos darba ritmam Krievijā, birokrātijai un inercei, nepieciešami vairāki mēneši. Eiropas valstīs tas tā nav. Ir nepieciešams laiks, lai situācija mainītos – to labi apzinās jaunieši, kas dzimuši pēc 1985. gada.

Sazinoties ar krieviem, jūs saņemat vai nu visu, vai neko. Viņi ir nedraudzīgi, īpašā veidā atturīgi, pirmais iespaids par viņiem ir ļoti smags. Tu ieej veikalā – tev nesasveicinās, tu izej ārā – nepateicas, netur durvis uz metro. Bet atliek tikai atrast pareizo plaisu šajās "bruņās", krievu tauta pēkšņi reinkarnējas. Un tagad jūs dodaties pie viņiem ciemos, uz vasarnīcu, uz pirti, kur viņi jūs cienās ar mājās gatavotu ēdienu, iepazīstinās jūs ar radiem. Šādos brīžos sāk šķist, ka esi viņus pazinis visu mūžu.