Satura rādītājs:

Etrusku valoda nav lasāma?
Etrusku valoda nav lasāma?

Video: Etrusku valoda nav lasāma?

Video: Etrusku valoda nav lasāma?
Video: Как не стать жертвой кибермошенников и не оставить деньги на фишинговом сайте 2024, Aprīlis
Anonim

19. gadsimta vidū krievu arheologs un vēsturnieks Čertkovs Aleksandrs Dmitrijevičs izvirzīja savu, no jau esošās atšķirīgu, etrusku izcelsmes teoriju. Studējot seno vēsturi, viņš nonāca pie secinājuma, ka etruski bija slāvi.

Saskaņā ar oficiālo vēsturi 1. gadu tūkstotī pirms mūsu ēras. mūsdienu Itālijas teritorijā starp Arno un Tibras upēm atradās etrusku civilizācija, kurai bija milzīga ietekme uz romiešu attīstību.

470 EturHere 1 Vai neprotat lasīt etrusku valodu? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
470 EturHere 1 Vai neprotat lasīt etrusku valodu? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Etruski atstāja aiz sevis daudzus mākslas darbus: krāšņus tempļus, kapenes rotājošas freskas, melnās māla vāzes. Viņi apstrādāja metālu un izgatavoja pārsteidzošus smalkus sudraba un zelta priekšmetus.

pjimage Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
pjimage Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Vēsturnieki nezina, no kurienes cēlušies noslēpumainie cilvēki, kas apdzīvoja Itāliju ilgi pirms Romas dibināšanas, un kur viņi pazuda. Etrusku valodai nav radinieku, un etrusku uzraksti, kuru ir vairāk nekā 12 tūkstoši, saskaņā ar oficiālo zinātni nav lasīti. Etrusku uzraksti jau bija nesaprotami romiešiem, kuriem bija sakāmvārds “etruscum non legitur” (“Etrusku nevar lasīt”).

Galvenā versija mūsdienās ir ziemeļu izcelsmes teorija, kuru izvirzīja Nikolass Frere. Saskaņā ar Frēres teoriju etruski iekļuva Itālijā caur Alpu pāreju. Šai versijai nav nekādu lietisku pierādījumu, un, neskatoties uz to, kopš 19. gadsimta šī versija ir ļoti populāra, īpaši vāciešu vidū.

Austrumu izcelsmes teorija tika izvirzīta, pamatojoties uz Hērodota un citu seno autoru atstātajiem fragmentārajiem datiem. Saskaņā ar Hērodota versiju, etruski migrējuši no Vidusjūras austrumiem. Hērodots etruskus sauca par Tileniem vai Tirseniem. Tas notika ilgi pirms Roma sāka apstrīdēt pārākumu Itālijā.

Dionīsijs no Halikarnasas izvirzīja trešo teoriju, apgalvojot, ka etruski ir Itālijas pamatiedzīvotāji, tādējādi apstrīdot Hērodota teoriju.

Alternatīvā teorija

19. gadsimta vidū krievu arheologs un vēsturnieks Čertkovs Aleksandrs Dmitrijevičs izvirzīja savu teoriju, kas atšķīrās no jau pastāvošajām. Studējot seno vēsturi, viņš nonāca pie secinājuma, ka etruski bija slāvi.

Ivan Dmitr Chertkov-236x300 etrusku nav salasāms? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
Ivan Dmitr Chertkov-236x300 etrusku nav salasāms? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Čertkovs Aleksandrs Dmitrijevičs

Vai man ir jārunā par to, kā zinātniskā pasaule to uztvēra? Atzīšana par to, ka slāvi apdzīvoja Itāliju jau pirms Romas parādīšanās un nodibināja tur senās kultūras centru, draud ar tālejošām sekām. Neatkarīgi no Čertkova slāvu versiju par etrusku izcelsmi ierosināja poļu arheologs un kolekcionārs Tadeušs (Faddejs) Volaņskis.

Tadeusz Wolański-246x300 Vai neprotat lasīt etrusku valodu? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
Tadeusz Wolański-246x300 Vai neprotat lasīt etrusku valodu? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Tadeušs Volaņskis

Paļaujoties uz slāvu valodām, viņš veiksmīgi lasīja ne tikai etrusku tekstus, bet arī daudzus citus senus uzrakstus, kas atrasti dažādās Rietumeiropas vietās. Čertkova un Volanska darbi netika atspēkoti, tajos netika atrastas kļūdas, tās vienkārši tika ignorētas.

19. gadsimta sākumā itāļu zinātnieks, priesteris, filologs, etruskologs, slāvu zinātnieks Sebastiano Ciampi ierosināja izmantot slāvu alfabētu, lai atšifrētu etrusku uzrakstus. Ciampi bija jāapgūst poļu valoda saistībā ar viņa darbu Varšavas Universitātē kā skolotāja. Sebastiano pēkšņi atklāja, ka lasa un saprot senos etrusku tekstus. Ierodoties Itālijā, profesors savā atklājumā dalījās ar kolēģiem, taču tie viņam to atgādināja vācieši jau sen pierādīja, ka slāvu tautas uz vēsturiskās skatuves parādījās ne agrāk kā VI gadsimtā mūsu ēras (?!) … Nav grūti uzminēt, kāda bija reakcija uz Čampi ieteikumiem.

Zīmīgi, ka 1853. gadā katoļu baznīca Volanska grāmatas aizliedza, un poļu jezuīti viņa grāmatas sadedzināja uz sārta.… Bet ar to viņiem nepietika, tāpēc viņi pieprasīja zinātniekam par viņa izteikumiem sodīt ar nāvi.

Krieviski:

Kupidona bulta ievaino Menītu

Aizmugurē septiņu rindiņu uzraksts:

Yao no Adonii saimniekiem. Kai ea laitsa iet uz tartar skotn.

Krieviski:

Es, Saimnieks Adonei. Viņa! Ja viņi viņu lamā, viņi iet uz zobakmeņiem, lopiem

Pēc tam daudzi citi zinātnieki apņēmās tulkot etrusku tekstus, izmantojot slāvu valodas: Grinevičs, Čudinovs, Harsekins.

ACHLA - vārda ACHILA, tas ir, GODS, rakstības variants

ACHUDCHLI- divdabis no darbības vārda SAJŪT, SAJŪT, tas ir, SAJŪT. Viņi. n vienības h.

DIĀNA - īpašvārds, lietvārds, f.r. viņiem. n vienības h.

Ždana - īpašvārds, n., M., Im. n vienības h.

TAS PATS - apstākļa vārds JAU

ATPAKAĻ - apstākļa vārds PĒC

ZEME - vārda ZEME saīsināta versija, lietvārda nosaukums. f. r., viņiem. n vienības h.

KLANS - pasīvais divdabis no darbības vārda KLAST, f. viņiem. n vienības h.

L - vārda LADA, LORD, im. lietvārds kopīgs., f.r. viņiem. n vienības h.

LAD - vīrs, kungs

LADUS - vārda LADO, DIEVS, lietvārda vārda latinizētā versija. kopīgs., m.r. viņiem. n vienības h.

MI - īpašuma vietniekvārda MY netiešais gadījums

NAV - NĒ noliegums

VIŅU - vārda NEMCHIN saīsinātā forma, VĀCIJA. M. r., Tv. n vienības h.

Pap - vārda PAPA saīsināta forma, lietvārds, vispārpieņemtais nosaukums, m. viņiem. n vienības h.

DĒLI - lietvārda vārds kopīgs., m.r. datumi. n. pl. h. vārdi DĒLS.

UČULSE - refleksīvā darbības vārda MĀCĪTIES, MĀCĪTIES otrais divdabis.

CHAL - vārda PERSONA, PERSONA, vārda lietvārda rakstības variants. kopīgs., m.r. viņiem. n vienības h.

NUM - īpašības vārds īsumā. forma, vārda CHISTA saīsināta versija, viņiem. n vienības h.

Biedrs- ciest. divdabis no darbības vārda PART, KILL. M. p. viņiem. n vienības h.

BRĪNUMS - vārda MIRACLE saīsināta versija, lietvārda nosaukums, vispārpieņemtais nosaukums, sk. r., viņiem. n vienības h.

Etrusku kapa pieminekļa tulkojums no Klūzijas:

6-148x300 etruski neprot lasīt? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
6-148x300 etruski neprot lasīt? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Kapakmens no Clusia (uzraksts no labās uz kreiso)

8-e1463936155860 Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
8-e1463936155860 Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Šeit ir uzraksts no kapakmens Florencē:

12-300x181 etrusku nav salasāms? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
12-300x181 etrusku nav salasāms? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Uzraksts no Florences

13 Neproti lasīt etrusku valodu? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
13 Neproti lasīt etrusku valodu? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Un šeit ir uzraksts uz Canino kuģa:

4-1 Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
4-1 Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Kanino kuģis

5 Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
5 Etrusku valoda nav lasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

MI LADUS. Tulkojums: MANS KUNGS.

Šeit ir vēl viens etrusku kapa piemineklis:

8-1-228x300 etrusku nav salasāms? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
8-1-228x300 etrusku nav salasāms? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Etrusku kapakmens

91-e1463937209823 Etrusku valoda nav salasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …
91-e1463937209823 Etrusku valoda nav salasāma? Neiekļaujas zinātnē un vēsturē Neparasti Ļoti vienkārši par …

Šī raksta autors vēlas atkārtoti pievērst uzmanību Volanska, Čertkova, Čampi un citu etruskologu ārkārtīgi interesantajiem un svarīgajiem darbiem, kuriem, iespējams, tiešām izdevies atrast atslēgu etrusku uzrakstu lasīšanai. Un tēma visai Rietumu pasaulei ir ļoti jutīga: galu galā no historiogrāfijas kursa mēs zinām, ka Romu, kas tiek uzskatīta par visas Rietumu ideoloģijas un mentalitātes pamatu, uzcēla etruski. Ir skaidrs, ka šai noslēpumainajai tautai bija jābūt vai nu slīprakstiem, vai vāciešiem, un etruskologi intensīvi meklēja šo valodas un rakstības līdzību. Bet viņi to neatrada. Precīzāk, visredzamākie no viņiem uzminēja, ka etruski ir slāvi, taču viņi savus minējumus uzreiz slēpa. Galu galā, kā teica Orvels: “Kas kontrolē pagātni, tas kontrolē nākotni! Kas kontrolē tagadni, tas kontrolē pagātni"

Pasaules attēls

Ieteicams: