Nolemts dzīvot

2024 Autors: Seth Attwood | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 16:11

Uzbrucējs Matrjona jau februārī zināja, ka karš sāksies jūnijā. Tāpēc viņa stāstīja visiem, kas bija sapulcējušies pie Selmaga, ka divdesmit otrajā, tuvu rītam, pār cilvēkiem kritīs vācu bumbas un pa zemi rāpos dzelzs lietņi ar baltiem krustiem kā grūsni zirnekļi. Zemnieki aptumšojās: Matryona velti neteica ne vārda. Lai ko avīzēs teiktu, ja epileptiķe teica, tad viss iznāks pēc viņas vārdiem.

Un tā tas viss notika.

Tad gan vīrieši, gan sievietes devās uz Matrjonas sagrābšanu, jautājot, kad karš beigsies un kas notiks ar visiem. Tikai Matrjona klusēja, viņa tikai grozīja savas līkās acis un čīkstēja zobus, it kā būtu pavisam slima.

Tikai Koļa Žuhovs teica ne vārda, lai gan viņš viņai par to nejautāja.

– Tu, Koļa, dosies uz karu, kad sieva tev dos dvīņus. Tu pats nemirsi karā, bet zaudēsi visus…

Epileptiķis cieši satvēra Koļu, lai kā viņš mēģināja viņu nokratīt, un viņa turpināja karāties pie viņa un pārraidīja briesmīgas lietas:

Ne lode, ne ienaidnieka bajone jūs nenogalinās. Bet mūsu uzvara nebūs, Koļa. Mēs visi mirsim. Tu dzīvosi viens. Ne cilvēki, ne valsts. Sasodītais Hitlers visu sadedzinās, visu iznīcinās līdz saknei!

Koļa toreiz nevienam neko neteica. Un viņš devās uz fronti tajā pašā dienā, kad viņa sieva dzemdēja dvīņus: zēnu sauca par Ivanu, bet meiteni nosauca par Varju. Viņam nebija laika tos redzēt vai skūpstīt. Tā viņš cīnījās gandrīz gadu, nepazīstot savu radinieku bērnus. Vēlāk, atkāpjoties, viņu panāca maza fotogrāfija ar zilu zīmolu apakšā un ar apritē iestrādātu uzrakstu, kas izgatavots ar ķīmisku zīmuli: "Mūsu aizstāvim, papule."

Koļa raudāja, skatījās uz šo karti un lasīja šos vārdus.

Viņš to glabāja savā sirdī, vara cigarešu maciņā.

Un katru dienu, katru stundu, katru minūti man bija bail - bet kā piepildījās Matreņina vārds ?! Nu, kā ir viss, kas viņam tagad ir - tikai šī fotogrāfija ?!

Ik pa laikam viņi atrada viņa vēstules no dzimtenes – un maza sirsniņa atlaista, maza ļengana dvēsele: nu, tas nozīmē, ka pirms mēneša viņi bija dzīvi; tātad varbūt tagad viņi dzīvo.

Koļa bija nobijusies.

Miljoniem reižu viņš nolādēja Matrjonas sagrābšanu, it kā viņa būtu vainīga karā.

Koļa cīnījās sīvi un izmisīgi. Es nebaidījos no bajonetes vai lodes. Viens devās uz nakts izlūkošanu. Pirmais devās uzbrukumā, tika saplēsts roku cīņā. Viņa biedri no viņa mazliet vairījās, sauca par brīnišķīgu. Un viņš necentās ar viņiem saprasties, tuvināties. Jau divas reizes viņš tika ielenkts un viens pats izgāja pie savējiem, pazaudējis visus savus draugus, visus draugus. Nē, Koļa nemeklēja jaunu draudzību, viņam bija daudz vieglāk apglabāt svešus un svešus. Tikai viens izņēmums notika kaut kā netīšām: Koļa sadraudzējās ar Haldonu Sašu - stabilu, stingru un uzticamu vīrieti. Tikai viņš un Koļa uzticēja savu grūto noslēpumu. Viņš arī pastāstīja par Matrjonu, ka viņa nekad nav kļūdījusies. Viņš drūmi paskatījās uz Koļu chaldonu, klausīdamies; sagrieza žokli. Viņš neatbildēja, klusēdams piecēlās un aizgāja, ietinās lielajā mētelī un aizmiga, atspiedies pret tranšejas sienu. Koļa uz viņu apvainojās par šādu garīgu bezjūtību. Bet rītausmā pats Saša piegāja pie viņa, pagrūda, ņurdēja Sibīrijas basī:

– Es pazinu vienu šamani. Viņš bija labs kamlals un baudīja lielu cieņu šajā apgabalā. Viņš man reiz teica: "Tu nevari mainīt nepateikto, bet tu vari mainīt teikto."

- Kā tas ir? – Koļa nesaprata.

- Kā lai es zinu? Šaldons paraustīja plecus.

1942. gada oktobrī Koļa tika ievainots apšaudes laikā - karsta šķemba noskrāpēja galvaskausu, norāva ādas gabalu ar matiem un iesprūda ruļļa pagalē. Koļa nokrita uz ceļiem, ar rokām satverot savu dūkojošo galvu, skatoties uz melno aso dzelzs gabalu, kas gandrīz atņēma viņam dzīvību - un atkal viņš dzirdēja lēkmes vārdus, bet tik skaidri, tik skaidri, it kā Matrjona būtu tagad stāvot viņam blakus un ausī, ar asinīm izmirkušam, čukstot: “Tu pats nevari nomirt karā. Ne lode, ne ienaidnieka bajone tevi nenogalinās.

Kāpēc, tikai nāvi nesola lēkme! Un viņa neko neteica par traumām, par smadzeņu satricinājumiem, viņa neko neteica. Bet kā liktenis ir vēl sliktāks, nekā tika uzskatīts iepriekš? Varbūt viņš atgriezīsies no kara kā saprātīga cūka, pilnīgs invalīds - bez rokām, bez kājām; ķermenis un galva!

Pēc šīs traumas Koļa mainījās. Sāka būt piesardzīgs, sāka baidīties. Viņš atzinās savās bailēs tikai Saša-šaldonam. Viņš klausījās "kazas kājā", nomurmināja, iespļāva dubļos un novērsās. Vienu dienu Koļa gaidīja viņa padomu, otru… Trešajā dienā viņš apvainojās.

Un vakarā viņi tika noņemti no savām pozīcijām un tika vadīti ar garu gājienu uz jaunu vietu.

Decembrī Koļa nokļuva dzimtajā zemē, taču tik tuvu mājām, ka viņam sāpēja sirds. Blakus dārdēja fronte – naktī liesmojošajās debesīs pat zvaigznes nebija redzamas. Un bez Matrjonas Koļa uzminēja, ka bija palikušas tikai dažas dienas, līdz viņa dzimtenē izcēlās karš, kas sagrāva viņa ciematu un būdu. Koļa stīvajā rokā saburzīja cigarešu maciņu ar fotogrāfiju un aizrījās ar dzeloņainu rūgtumu, apzinoties savu impotenci. Kad tas kļuva pavisam neizturami, viņš nāca pie kapteiņa, sāka lūgt, lai vismaz uz pāris stundām laiž mājās: apskauj sievu, pieglauda mazo dēlu un meitu.

Kapteinis ilgi šķielēja, lūkodamies kartē kūpinātavas gaismā, kaut ko mērīdams ar paštaisītu kompasu. Beidzot pamāja ar galvu savām domām.

- Ņem, Žuhov, piecus cilvēkus. Paņemiet augstumu sava ciemata priekšā. Tiklīdz jūs iedziļināsities un pārliecināsities, ka viss ir kluss, varat apmeklēt savu ģimeni.

Koļa sveicināja, pagriezās - viņš bija gan priecīgs, gan nobijies, it kā galvā būtu kaut kāds duļķains, bet acu priekšā plīvurs. Iznācu no zemnīcas, salauzu pieri uz baļķa – un nepamanīju. Es neatcerējos, kā nokļuvu savā aizsalušajā kamerā. Kad mazliet atguvu samaņu, sāku saukt kaimiņus. Šaldons pasauca Sašu sev līdzi. Maskavietis Volodja. Briļļu Venju. Pēteris Stepanovičs un viņa draugs Stepans Petrovičs. Es viņiem izklāstīju uzdevumu. Viņš solīja svaigu maizi un svaigu pienu, ja viss izdosies.

Mēs nekavējoties virzījāmies uz priekšu: Saška-čaldonam bija Tokareva šautene, Volodjam un Venjai bija Mosinki, Pjotram Stepanovičam bija pavisam jauns PPSh, bet Stepanam Petrovičam bija pierādīts PPD. Viņi bagātīgi ieguva granātābolus. Nu tika paņemts arī kājnieku galvenais ierocis, protams, - lāpstas, laužņi - tranšeju rakšanas rīks.

Ir labi brist pa neapstrādātu sniegu tikai sugrevam, bet prieka ir maz. Tāpēc Koļa nekavējoties veda vienību uz plosīto ceļu. Pa ragavu ripinātu trasi varēja paskriet - skrēja šurpu turpu, bet ar skatienu apkārt, ar piesardzību. Divu stundu laikā nogājām sešus kilometrus, nevienu nesatikām. Viņi apgāja ciema malu, pa mežizstrādes taku uzkāpa augstumā, paskatījās apkārt, izvēlējās vietu pie krūmiem, sāka rakt, cenšoties nenomelnot sniegu ar izvesto sasalušo zemi. Saška-haldons izraka sev pajumti zem krūmiem, maskēja to ar zariem un pārklāja ar uzlējumu. Netālu apmetās maskavietis Volodja: viņš izraka sev tādas savrupmājas, it kā viņš šeit dzīvotu - viņš izdarīja zemes pakāpienu, lai varētu sēdēt; parapets saskaņā ar visiem noteikumiem; niša granātām, padziļinājums kolbai. Briļļu vīrs Venja izveidoja nevis tranšeju, bet gan bedri. Viņš ielīda tajā, atstājot pistoli augšpusē, izņēma no kabatas Puškina sējumu un aizmirsa sevi lasīt. Koļa Žuhovs, ierāvies zemē, nelaipni paskatījās uz kaimiņu, bet pagaidām klusēja. Viņš steidzās, cerēdams aizbēgt uz ciemu līdz dienas beigām, apciemot savējos - tur viņa ir, pilnā redzeslokā; būdiņu pat nedaudz var redzēt - pīpe kūp, tātad visam jābūt kārtībā… Pjotrs Stepanovičs un Stepans Petrovičs raka vienu tranšeju diviem; viņi nebija slinki, pie priedes, kas stāvēja tālumā, viņi skrēja pēc pūkainiem zariem; krūmos nocirta dažas nedienas, pārlieca pāri tranšejas stūrim kaut ko līdzīgu būdiņai, apkaisīja ar sniegu, iekura apakšā sīku uguntiņu, uzvārīja tējkannā ūdeni ar brūklenes lapu.

"Jūs varat dzīvot," sacīja Pjotrs Stepanovičs, izstaipīdamies.

Un viņš nomira.

Lode trāpīja deguna tiltam, tieši pie ķiveres malas.

Stepans Petrovičs noelsās, paņēma savu apmetušos draugu, notraipīja viņam asinis, applaucējās ar verdošu ūdeni.

- ES redzu! - Saška-šaldons kliedza no krūmiem. - Ziemassvētku eglīte! Pa labi!

Briļļu vīrs Venija nometa grāmatu, nostājās aiz šautenes un ieslīdēja atpakaļ bedrē, apbēra tās malas, apglabājoties un mirstot.

- Viņš trāpa pa labi, necilvēks, - dusmīgi sacīja Saška, mērķējot uz iesakņojušos ienaidnieku. – Jā, un mēs neesam nelieši.

Atskanēja šāviens. Egļu ķepas šūpojās, nokratīdams sniegu; gar zariem slīdēja balta ēna - it kā no skuju koka galotnes būtu nokritusi miltu lūza. Un pēc sekundes no meža sāncensībā dārdēja ložmetēji, saputinot sniega strūklakas, griežot krūmus.

Koļa saprata, ka šodien nevar tikt līdzi mājās. Iedvesmojoties dzīvniekiem, viņš nojauta, ka ir pienācis laiks Matrjonas prognozētajam briesmīgajam zaudējumam. Viņš paķēra cigarešu maciņu, kas bija paslēpta viņa krūšu kabatā. Un viņš pacēlās pilnā augumā, meklēdams ienaidnieku, nebaidīdamies no lodēm vai durkļiem.

Sprādzieni apklusa - un tas bija kā ar sniegu ausīs. Viņš pārbrauca ar roku pār Koļa seju, paskatījās uz asinīm - nekas, saskrāpēts! Aiz kokiem ieraudzīju baltu figūru, notēmēju, izšāvu. Es izlēcu no savas tranšejas; Nepieliecoties, viņš pieskrēja pie Stepana Petroviča un izvilka no Pjotra Stepanoviča apakšas automātu. Sēkšana:

- Uguns! Uguns!

Īsi mirgoja labā un kreisā puse; melnzeme izšļakstījās uz baltā sniega, notraipīja to, apēda. Ložmetēju lodes klabēja uz parapeta sasalušajiem klučiem. Viens apdedzināja Koļa kaklu, bet viņš to noslaucīja kā bite, atbildēja meža virzienā garā rindā. Es pagriezos pret Stepanu Petroviču un redzēju, kā viņa acis kļūst aukstas un ripo. Viņš steidzās pie maskavieša Volodjas.

- Kāpēc tu nešauj?!

Sprādziens viņam smagi trāpīja sānos, nogāžot no kājām. Auss pārsprāga; karsts un viskozs tievā strūklā tecēja uz leju līdz vaiga kaulam. Koļa piecēlās šūpojoties. Viņš smagi skatījās meža virzienā, kur zēna gados gāja sēņot un ogot. Es redzēju baltas figūras, kas iznira sniega klātā pļavā. Un viņš kļuva tik nikns, tik nikns, ka metās roku cīņā ar ložmetējiem. Bet viņš nespēja spert divus soļus, paklupa, nokrita, iebāza seju karstā sniegā, - to ieelpoja, norija.

Nomierinājies…

Koļa ilgi gulēja, domājot par netaisnīgo likteni. Nedrīkst būt tā, ka karavīrs paliek dzīvot, un viņa ģimene mirst! Tas ir nepareizi! Tas ir negodīgi!

Viņš piecēlās, spēcīgi noliecies. Viņš gāja garām mirušajam Volodjam, kuru sprādziens izmeta no tranšejas. Viņš apsēdās uz bedrainā sniega pie izmirkušajiem krūmiem. Viņš nošāva trīs fašistus, pārējos piespieda apgulties. Redzēju, kā no izcirtuma malas rāpās ārā dzelzs lietnis ar krustu uz kupra, laužot bērzus. Viņš teica skaļi, bet gandrīz nedzirdēja sevi:

- Krampji Matryona nekad nebija nepareizi.

Saška-haldons, melns no zemes un šaujampulvera, satvēra viņa roku:

- Nāc tranšejā! Ko, muļķis, apsēdies?

Koļa pagriezās un attālinājās no sava drauga. Stingri teica:

- Jā, tikai par mani viņa kļūdīsies …

Medību veidā ar precīzu šāvienu viņš nogāza Sašku, Frici, kurš mēģināja piecelties, un sniedza roku savam draugam, domādams, ka viņš ir pilnīgi stulbs no čaulas trieciena.

"Ja es nomiršu, viņas prognozēm nebūs spēka," Koļa nomurmināja, attālinoties vēl tālāk.

Tuvumā noticis sprādziens, kas apbēra viņu ar zemi. Ložmetēju lodes iedūrās mētelī.

- Tikai noteikti vajag… - teica Koļa, noliekot priekšā granātas. - Lai nebūtu aizdedzes izlaiduma, nav nejaušības … Un tad mēs uzvarēsim … Tad …

Viņš pagriezās pret savu draugu, plati un gaiši uzsmaidīja viņam:

- Vai tu mani dzirdi, Sanja ?! Tagad es noteikti zinu, ka mēs uzvarēsim!

Koļa Žuhovs pie nacistiem devās viens – pilnā augumā, smaidīgs, ar augstu paceltu galvu. Nokāpjot no kalna, viņš nošāva munīcijas kravu ar PPSh, PPD un diviem "mosinkiem". Viņš ar lāpstu līdz nāvei uzlauza vācu virsnieku, ignorējot pistoles šāvienu radītos apdegumus. Tad Koļa Žuhovs paņēma vācu ložmetēju un devās pretī ienaidnieka ložmetējiem. Un viņš tos sasniedza, neskatoties uz pārdurto kāju un pārsisto roku. Koļa Žuhovs smējās, vērojot, kā no viņa bēga citu cilvēku karavīri.

Un, kad viņam aiz muguras beidzot izauga tērauda koloss ar krustu, laužot nokaltušu koku, Koļa Žuhovs mierīgi pagriezās un kliboja viņai pretī, nemaz nebaidoties no kursa ložmetēja rūkoņa. Izdarot pēdējos divus soļus, Koļa novilka ložu sisto mēteli un izvilka čekus no pie krūtīm piestiprinātajām granātām. Mierīgi pielaikodams, viņš apgūlās zem plata kāpura. Un, kad viņa jau rāpoja viņam virsū, viņš ar asiņainiem pirkstiem satvēra kravas automašīnu un no visa spēka, no sasprindzinājuma sēkdams, vilka viņu sev pretī, it kā baidītos, ka kāda apsardze apturēs dārdošo mašīnu.

Pie loga pieklauvēja zvirbulis.

Jekaterina Žuhova nodrebēja un sakrustojās.

Bērni gulēja; pat nesenā apšaude un sprādzieni ārpus nomalēm viņus netraucēja.

Staigātāji noklikšķināja.

Lampas dakts sprakšķēja.

Katrīna nolika pildspalvu, pastūma malā papīru un tintnīcu.

Viņa nezināja, kā sākt jaunu vēstuli.

Iegrimusi domās, viņa nepamanīta aizsnauda. Un es pamodos, kad istabā pēkšņi skaļi čīkstēja grīdas dēlis.

- Viņš ir prom.

Pie sliekšņa stāvēja melna ēna.

Katrīna aizsedza muti ar rokām, lai nekliegtu.

- Viņš mani maldināja. Viņš nomira, lai gan viņam tā nevajadzēja.

Melnā ēna virzījās tuvāk plīts. Viņa nogrima uz soliņa.

- Viss ir mainījies. Dzīvo tagad. Tagad Tu vari …

Jekaterina paskatījās uz drebošo vietu, kur klusi gulēja Ivans un Varja. Viņa atrāva trīcošās rokas prom no sejas. Viņa nevarēja runāt. Viņai nebija iespējams gaudot un vaimanāt.

– Tavs Nikolajs nav viens. Viņu kļūst arvien vairāk. Un es nezinu, kas notiks tālāk…

Melnā ēna, nopūšoties, lēnām pacēlās un kustējās. Lampas gaisma mirgoja un nodzisa – kļuva pavisam tumšs. Grīdas dēļi ievaidējās par nedzirdamajiem soļiem – arvien tuvāk un tuvāk. Neredzamās rokas čīkstēja viļņošanās.

- Es zinu tikai to, ka tagad viss būs savādāk …

No rīta Jekaterina Žuhova uz soliņa atrada cigarešu futrāli. Iekšā bija neliela fotogrāfija, kuras apritē bija uzraksts, kas izgatavots ar mūžīgi ēstu ķīmisko zīmuli.

Un tieši zem viņas kāds vīrieša nepazīstamā rokrakstā rakstīja - "Viņš aizstāvēja".

Autors nav zināms.