Episkas punkcijas Vārdā par Igora pulku

2024 Autors: Seth Attwood | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 16:11

Kādreiz jau rakstīju, ka autora domu gājiens pats par sevi ir nekristīgs un ne krievisks (piemēram, Kristus nekad nav minēts, bet tiek izgaršoti daudzi senslāvu dievi, pārsvarā izdomāti 18. gadsimtā Novikova lokā, jo tikai viņu vārdi, un "specializācija" ir vēlīna masonu attīstība)

Šeit aplūkosim konkrētās rupjas kļūdas un kļūdas, ko izraisīja tas, ka ar visiem centieniem kaldināt seno runu tā sastādītājam bija sveša un nesaprotama.

Vārds "vecais" pirmspetrīnas laikmetā nozīmēja "vecākais", "vadonis", nevis "senais" "vecais".

Tas burtiski saka: "sākās ar vecākajiem, valdzinošiem vārdiem".

*****

Ne reizi vien nāksies saskarties ar faktu, ka šī viltojuma autors jauc vārda seno nozīmi ar mūsdienu. Šajā gadījumā viņš jauc savu izpratni par vārdu "pravietisks" (pravietisks, atklāj noslēpumus) ar seno "pravietisko", kas nozīmēja "zināt", "piederēt informācijai", "pieredzējis, viltīgs".

*****

Līdzīgi tālāk

Laikā pirms Petrīnas vārds "laiks" nozīmēja "laiku", nevis laikmetu. Jābūt "agrīniem gadiem" vai "vecajiem gadiem".

Tas burtiski saka "pirmie strīdu nosacījumi"

*****

Atkal iznāca 18. gadsimta īlens. Vecais ir vecākais. Absolūti nav priekšmetā ar "tagad".

Pats vārds "Tagadne" senajai valodai ir pilnīgi svešs.

*****

Šeit ir punkcija mūžīgajā tumsas un tumsas sajukumā. Mīkstā zīme ir samazināts e, kas senos laikos nemaz netika samazināts. Tumsa ir tma. Un "tēma" (tumsa) ir desmit tūkstoši. Tādējādi saule pārklāja Igora armiju ar desmit tūkstošiem.

*****

Nožēlojams mēģinājums ievilkt vārdu "labāks" senatnīgā veidā. Senatnē nebija vārda "luce". Tas bija "una".

*****

Par Bojanu, lakstīgala veco laiku!

Kāpēc, tu sia plky kutināja, lekt, slava, saskaņā ar domu koku,"

Gadās, ka rakstnieks savā tekstā izmanto dažādas viena un tā paša vārda formas – kaut arī ļoti reti. Un galvenokārt tad, kad viņš citē citus. Bet lietot lakstīgalu un Slavi vienā teikumā ir šizofrēnijas pazīme.

*****

Punkcija ar izpratnes trūkumu par slāvu vārda "laiks" nozīmi iet cauri visam viltus.

*****

Žukovskis gribēja teikt "nevaldāms", "drosmīgs", bet diemžēl viņš nezināja, ka "boja" slāvu valodā nozīmē "traks", "ārprātīgs". Turklāt slāvu "tur" nemaz nav vērsis, bet gan auns. (patiesībā tāpēc tornis tika saukts par "tūri", pēc auna pieres stipruma un spītības)

Tādējādi episkā varoņa vietā izrādījās, "un ārprātīgais auns Vsevolods viņam teica".

Jā. Senās krievu literatūras pavārs.

*****

Vārds "segloti" ir anahronisms. senos laikos tas tika "noņemts", "savaldīts" vai vienkārši "sagatavots",

*****

Atkal saule aizšķērsoja ceļu ar kādiem desmit tūkstošiem

*****

Vārds "pērkona negaiss" senatnē nozīmēja "draudi". Burtiskais tulkojums - "nakts, viņu vaidot ar draudiem, pamodināja putnus"

*****

Tmutarakana (Tamana) 12. gadsimtā bija diezgan krievu pareizticīgo Firstiste. Blockhead ir elks. Kāds elks bija pareizticīgo Krievijas Firstistē - jautājums viltojuma autoram.

*****

Es neuzdrošinos apgalvot, ka senkrievu valodā nebija vārda "ceļš", lai gan es pats nesatiku, bet ka Lielajā Stepē viņi nav dzimuši - par to esmu pārliecināts. Visticamāk, autors vārdu "ceļš" mēģinājis izmantot kā sinonīmu vārdam "ceļš" kā sinonīmu vārdam "virziens", taču nespēja tikt galā ar alūziju līkločiem un iebrauca peļķē.

*****

Es raudu, jo vārds "raudāt" mūsu valstī parādījās tikai pēc poļu iebrukuma (tā vienkāršā iemesla dēļ, ka tā ir vārda "klikati" poļu versija)

*****

Es nezinu, kas tas ir, bet man ir grūti iedomāties, ka vilki to dara ar draudiem gravās.

*****

Viltotājs gribēja teikt, "kopš piektdienas rīta polovcu pulki mīdīja", taču nezināšanas dēļ teica, ka nezināmas personas visus polovciešus samīdījušas tieši piektdienas rītā.

*****

Episkākā punkcija. Ne tikai tas, ka Krievijā (kā arī Eiropā un Āzijā, izņemot Ķīnu un Koreju) 12. gadsimtā neviens neko nezināja par Japānas eksistenci, tāpēc neviens to tā arī nesauca līdz pašām 17. gadsimta beigām. gadsimtā. Tātad Japāna pēc tam ne ar vienu netirgoja audumus, jo nebija laika - tas bija Šogunijas režīma sākums.

Jebkurš japāņu students (pat iesācējs) šajā vietā vienkārši izspļaus visu grīdu.

*****

Tikai 18. gadsimta krēslu rakstnieki, kas raksta viltojumus, ceļ tiltus pāri purviem.

*****

Netīrā vieta ir attiecīgais viltojums. Blato (purvs) senajā krievu valodā nozīmēja "dubļi", nevis ģeogrāfiska parādība. Tas ir tāpat kā tagad teikt: "Viņš aizdedzināja cigareti un citus papīra kociņus ar tabaku."

*****

Sapuvis ("pagānis") ir epitets, kas tiek attiecināts uz ticību un cilvēkiem, bet ne uz ķermeņa daļām. Tas ir tāpat kā teikt "kristiešu rokas bija tur" vai "musulmaņu kājas bija visur".

*****

Atkal kāpj astoņpadsmitais gadsimts. "sacelšanās" nozīmē "nodevība", "sacelšanās" - tas ir XVIII gs. savukārt senā nozīme ir "laupīšana". Princis Oļegs ar zobenu nodarbojās ar laupīšanām uz lielceļiem?

*****

Giraud ir vārda "zhito" ziemeļu (Vladimira) dialektiskā versija.

Nozīmē "maize", "kvieši", pārnestā nozīmē - "pārtika", "krājums". "Vārdā" tas tiek lietots mūsdienu nozīmē "bold" = "biezs, liels". Tādējādi "veckrievu literatūras ģēnijs" burtiski teica "graudu / pārtikas bēdas skrēja cauri krievu zemei".

*****

Trakie polovcieši iecēla vāverei no tiesas.

*****

Grūti saprast, kāpēc viņš rosināja roku, jo kas ir roks, var saprast tikai tad, ja ņem vērā, ka tas ir viduvējs viltojums ar apzinātu vārdu izkropļošanu.

*****

Pirmkārt, slāvu valodā, gotfskiy, nevis gotiski. Otrkārt, ir grūti iedomāties, ko goti darīja XII gadsimtā.

*****

Atkal princis saka, ka Igora un Vsevoloda drosmīgās sirdis rūdīja neprāts.

*****

Jūs esat ārprātīgie Ruriks un Deivids

*****

"Dariet to pašu izroni pērles dvēsele"

Vārds pērle Senajā Krievzemē pirms tatāriem nebija zināms (jo tas ir turku reģions). Senatnē varēja nomest tikai pērli vai pērlīšu dvēseli.

*****

Matiņiem pirmspetrīnas laikmetā tie nezvanīja (vismaz zvani). Viņi aicināja uz visu nakti modrību un uz misi.

*****

Atkal punkcija ar vārda nozīmes nezināšanu, kas pārcēlusies uz viltojuma sastādīšanas laiku. "Sly" senatnē nozīmēja "meistars", "profesionāls". Un "viltīgs" mūsu izpratnē ir "gudrs" vai vienkārši "pravietisks".

*****

Ermīns dzīvo tālos ziemeļos (Arhangeļskā, Pomorijā) un taigā. Ne niedres, ne baltais gogols viņš nelec ūdenī. Kāds velns Kijevas bojans (Dienvidkrievija) nolēma kņaza Igora uzvedību izskaidrot ar ermelīnu, kuru ne viņš, ne viņa klausītāji neredzēja (izņemot varbūt kā ādu) - neviens to nezina, izņemot šīs muļķības autoru.

*****

Ir ne tikai nepareiza pseidoslāvu forma, bet arī pats vārds "kaija" krievu valodā ir post-Petrīnas iebrucējs.

*****

Viss beidzas ar episko

Slava trakajam aunam Vsevolodam!

*****

Tas ir viss, ko es gribēju pateikt

Tas, ka izcili akadēmiķi apbrīno šo nemitīgo sejas plaukstu kā vecās krievu literatūras pieminekli, ka visi fasmeri kniedē savas etimoloģijas uz tā pamata, liecina tikai par to, vai ir vērts kaut ko tērēt (laiku, naudu, procentus) šiem akadēmiķiem.