Pēdējais Ivans. Nepublicēts. 4. daļa

2024 Autors: Seth Attwood | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 16:11

– Jā, man kā savas paaudzes pārstāvim, īpaši frontes karavīriem, bija jāsaka par Staļinu. Un es patiešām esmu teicis par viņu vairākos romānos. Bet es runāju par Staļinu nevis kā par cilvēku, bet kā par komandieri, kā par valsts vadītāju, par valsts atjaunošanu vēlāk un kā par cilvēku, kurš mums definēja kaut kādu ideoloģiju. Šeit man ir daudz par to: kāda ideoloģija, kā tā tagad atgriezās vajā utt. Bet kā cilvēks es par viņu neko nevarēju pastāstīt, neskatoties uz to, ka liktenis mani nospieda pret viņa dēlu. Es strādāju Maskavas militārajā gaisa apgabalā par Staļina piekūna korespondentu. Mans birojs bija trīs biroji no Staļina. Turklāt viņš reiz man teica: “Klausies, viņi man lūdz uzrakstīt grāmatu. Rakstīsim! Kāds rakstnieks es esmu viens?" Šeit. Mēs rakstījām grāmatu. To sauca "Sociālisma valsts gaisa spēki". Viņi to uzrakstīja. Viņš to iedeva savam tēvam. Viņa tēvs viņam manuskriptu neatdeva; acīmredzot viņš to iemeta kamīnā.

– Kā gan citādi domāt? Viņš droši vien teica: “Mums joprojām trūka rakstnieku. Ar to nepietika, lai Vasīlijs kļūtu arī par rakstnieku. Es domāju, ka viņš jebkurā gadījumā varētu pateikt. Grāmata tapusi pēc līguma ar militāro izdevniecību, un militārās izdevniecības vadītājs stāsta: “Jūs strādājāt, jūs darījāt darbu. Šeit ir jūsu maksa." Viņš saka: "Atstāj." Tā bija naudas kūlis. Zvana man. Starp citu, šeit ir Staļina dēla tēls… Viņš saka: “Vai tu redzi naudu? Šī ir grāmata mums. Bet, redzi, es grāmatu nerakstīju. Paņemiet naudu." Mēs visi zinājām, ka viņam tiešām ir vajadzīga nauda, ļoti. Viņam bija trīs ģimenes, bērni. Un viņi viņam samaksāja, - viņš reiz atzinās un teica: "Vasiļevskis man atsūtīja tikai 25 tūkstošus." Tādiem par katru mēnesi aploksnēs sūtīja algu ministriem un rajonu komandieriem. Viņš ļāva tai paslīdēt, un mēs uzzinājām, ka viņi viņu sūta aploksnē. Vairākas reizes viņš man sūtīja: “Ej pie Gaļinas, iedod trīs tūkstošus. Vajadzības."

Mēs zinājām, ka viņam vienmēr ir vajadzīga nauda, bet šeit ir tāda paka. Es saku: “Biedri ģenerālis, es to rakstīju darbā, es par to saņēmu naudu. Ko vēl es saņemšu?.. Un tad jūsu domas, jūsu stāsti. Un es neņemu neviena cita. Viņš paskatās uz mani: “Labi, tu paņem tik daudz,” un iedod man paciņu, “un es paņemšu pārējo. Man tagad vajag naudu. Es tos jums iedošu vēlāk. Un tāpēc viņš atvēra seifu un izmeta tos. Nu, es neflirtēju, es paņēmu šo summu. Izrādījās 20 tūkst. Iedomājieties, kas ir 20 tūkstoši - te es esmu kapteinis, ieņēmu diezgan augstu amatu avīzē, saņēmu 3500, ar honorāru saņēmu līdz 5. Un tad 20 tūkstošus… Tas ir neskatoties uz to, ka mēs bija tuvi, tā teikt, princim, cilvēkam no ģimenes, par Staļinu mēs joprojām neko nezinājām.

Reiz kāds mums stāstīja, ka Vasīlijs Josifihs sūdzas, ka mums nedod reaktīvas lidmašīnas, mēs visi lidojam ar propelleru lidmašīnām, un viņi ražo reaktīvas lidmašīnas. Un kāds viņam teica: "Biedri ģenerālis, vai jūs to teicāt savam tēvam? Lai viņš mums iedod tādas lidmašīnas. Viņš paskatījās un sacīja: "Kāpēc jūs domājat, ka mēs ar tēvu katru dienu ēdam kāpostu zupu? Jā, man ir atļauts viņu satikt pusotru stundu ik pēc trim mēnešiem. Nu, kā mēs varējām zināt, kas ir Staļins? Mēs viņu pazinām kā aktīvistu un neviens nepazina kā cilvēku. Bet šeit man jāsaka, ka Zeme ir pilna ar baumām. Vienmēr ir folklora, un no šīs mutiskās jaunrades kaut kā izauga Staļina kā personas tēls. Nu, piemēram, es mācos literārajā institūtā, un mēs dzirdam tā: Fadejevu uzņēma Staļins, viņš tur kaut ko runāja ar viņu, un tad viņš saka: "Biedri Staļin, vai mums nav pienācis laiks rakstīt romāns par tevi?" Staļins, kā parasti, staigā pa biroju, aizdedzina pīpi, pienāk viņam tuvāk un saka: "Vai jums ir Šekspīram līdzvērtīgs talants?" Fadejevs un sarāvās. Uz to viņi šķīrās.

Cits gadījums arī ir: es kļuvu par Jauniešu žurnāla redaktoru un laiku pa laikam nonāku žurnāla sanāksmē Centrālajā komitejā. Un es dzirdu tādu lietu, mūsu jaunais priekšnieks Poļikarpovs bija pie Staļina un kā viņš runā par šo vizīti. Poļikarpovs iepazīstināja ar sevi iecelšanas reizē, Staļins to apstiprināja un teica: "Es jums pajautāšu, nāciet pie manis pēc trim mēnešiem un pastāstiet man, kas tur notiek starp rakstniekiem." Paiet trīs mēneši, viņš dodas pie viņa: “Biedrs Staļins, es priecājos ziņot, tāpēc esmu iestājies darba gaitā, pētījis rakstniekus. Starp tiem ir tādi, kas nav iedrošinoši: Fadejevs dzer, Simonovs pastāvīgi atrodas komandējumā, un mēs no turienes saņemam vēstules, ka viņš tur uzvedas kaut kā savādāk, Fedins kaut kā ir kopā ar saimnieci …” Staļins klausījās, klausījās un tad teica: "Vai viss ir priekš jums?" Poļikarpovs saka: "Pagaidām tas arī viss, biedri Staļin." Viņš atkal staigā pa kabinetu, uzsmēķē, tad pienāk tuvāk, pabāza viņam pīpi un saka: "Jums, biedri Poļikarpov, būs jāstrādā ar šiem rakstniekiem, man jums nav citu rakstnieku." Asprātīgs cilvēks.

Man ar Bubennovu ir labi zināma draudzība. Bubennovs dzīvoja Rīgā, bija slims ar patēriņu. Pacients no turienes mums atsūtīja žurnālam "Oktobris" romānu "Baltais bērzs", un tas tika izdots. Nu viņš bija sajūsmā - maksa nāca. Dzīvo netālu no Maskavas, kaut kur īrēja istabu. Pēkšņi zvans:

– Vai tas ir biedrs Bubennovs?

- Jā, es tevi klausos.

- Labdien, biedri Bubennov, ar jums runā Staļins.

Bubennovs man vienlaikus saka: "Es gandrīz izplūdu smieklos, jo zinu, ka redakcijā ar mani spēlējas šie joki." Bet tomēr viņš nesmējās un sacīja:

- Es jūs klausos, biedri Staļin.

– Es izlasīju tavu romānu oktobrī. Man viņš ļoti patika. Apsveicu ar šādas grāmatas uzrakstīšanu. Šī grāmata vien jūs ierindo izcilo krievu rakstnieku rindās.

Bubennovs turpina: “Gribēju atkal izplūst smieklos, bet savaldījos, kaut kas mani atturēja. Šeit viņš saka:

- Kā jūs dzīvojat, biedri Bubennov?

- Jā, es īrēju istabu.

– Es domāju, ka šāds rakstnieks ir pelnījis labākus dzīves apstākļus. Es piezvanīšu Maskavas domei un lūgšu jums piešķirt dzīvokli.

Man likās, ka mani acīmredzami izjoko, un saku:

- Paldies, biedri Staļin. Uz redzēšanos.

Nu es, - viņš saka, - mašīnā, taksī un redakcijā. Panfilovam un es sakām:

- Fjodor Ivanovič, kāds ar mani izspēlēja viltību, bija tāda saruna.

Viņš saka:

– Nē, ar mums tas nav joks. Tas nozīmē, ka Staļins tiešām jums piezvanīja. Un tagad es piezvanīšu Maskavas domei.

Zvanīju uz Maskavas domi, tikko pateicu "Panfilovs", kā priekšsēdētājs uzreiz kliedz: "Kur ir tavs Bubennovs?" Mēs viņu meklējam. Atslēgas, dzīvoklis viņam utt.

Viņš saka, ka viņi viņam iedeva šo dzīvokli. Es biju šajā dzīvoklī: tur var braukt ar velosipēdu pa koridoru, tieši pretī Tretjakova galerijai. Un pēdējā lieta… Starp citu, attēls: kurš tagad tā interesējas par literatūru, kurš lasa literatūru. Es strādāju Izvestijā, un pirmais, ko dzirdu, ir tas, ka reiz redakcijā ieradās redaktors Konstantīns Aleksandrovičs, un šveicars viņam teica: "Kļūda, biedri redaktor, nepatīkami." Un šim sargam bija ieradums vispirms izlasīt avīzi, jo tā tika piegādāta naktī, un stāstīt redaktoram par kļūdām. Korektors neatrada, bet atrada.

- Kas par kļūdu?

- Jā, tur viņi uzrakstīja "Staļina bruņoto spēku virspavēlnieka pavēli" un vārdā "virspavēlnieks" izlaida otro burtu - "l".

Redaktors kļuva melns, tiklīdz viņš sasniedza biroju. Un avīze jau ir pa visu valsti, lidmašīnas jau pārvestas. Es tik tikko tiku līdz birojam, vai varat iedomāties, kas …

- Sēž un gaida.

- Jā. Un pēkšņi zvans:

– Vai tas ir biedrs Gubins?

- Jā, biedri Gubin, Izvestija redaktors.

– Tas ir ļoti labi, biedri Gubin, ka jūs esat Izvestija redaktors. Kāpēc jūs pieļaujat šādas kļūdas? Kā tas gadījās, ka jūs, nosakot manu amatu, uzrakstījāt šo?

- Nu, ziniet, tas notiek avīzē …

- Oho, gadās. Ne viens vien buržuāzisks žurnālists mani tā raksturojis kā jūs. Kā tu to izdarīji?

Redaktors klusē, bet Staļins saka:

– Jūs droši vien gaidāt zvanu no Lavrentija Pavloviča Berijas? Es piezvanīšu Lavrentijam Pavlovičam. Domāju, ka viņš sapratīs, ka cilvēks pieļauj kļūdas un šai kļūdai lielu nozīmi nepiešķirs.

Lūk, fakts arī tev.

- Es vēlos viņiem novēlēt cienīgi pildīt savu oficiālo pienākumu pret Tēvzemi un tiem, kas atrodas karstajos punktos un Čečenijā - lai viņi atgrieztos mājās veseli un neskarti.

Ivana Drozdova vietne