Satura rādītājs:

Patiesa attieksme pret krieviem Eiropā
Patiesa attieksme pret krieviem Eiropā

Video: Patiesa attieksme pret krieviem Eiropā

Video: Patiesa attieksme pret krieviem Eiropā
Video: The biggest factor behind the recent oil price rally is China, says Goldman Sachs' Jeff Currie 2024, Maijs
Anonim

"… Kad viņi runā par globālo mieru, patiesībā ar to nav domāta tautu pasaule, bet gan elites pasaule, kas pēkšņi izkāpa no nacionālās kontroles sistēmas un pieņem lēmumus aiz vietējo iedzīvotāju muguras," raksta. grāmatā Cilvēki bez elites: starp izmisumu un cerību”filozofs, politologs, bijušais Maskavas Valsts universitātes profesors Aleksandrs Panarins. Un tālāk: "… uz globālām prioritātēm pārorientētā elite pārstāja būt tautas pilnvarotā, un tās balss." Mēs arī paskatīsimies uz Eiropu no iekšpuses ar parasta tūrista acīm.

"Alenkas" piedzīvojumi

Labvēlība, kas ieaudzināta cieņā un dievbijībā. Ne mazākā sarkasma vai nicinājuma. Nav aukstas vienaldzības vai pieklājīga atteikuma. Ne smaids ar nepatiku manā dvēselē. Es izniekoju sevi, iesildīja mūsu politiskos TV šovus. Eiropā pret krieviem izturas ar vislielāko cieņu un pašapmierinātību.

… Mēs ar sievu mīlam ceļot. Parasti iekārtojamies lētos dzīvokļos, pasūtījām un samaksājam par mēnesi vai pat agrāk. Svešinieks, bet dzīvoklis, nevis viesnīcas numurs, rada, lai arī īslaicīgu, ilūziju par kaut kādu radniecību ar pilsētu, kurā ieradies kā tūrists. Turklāt mājas komfortu nevar aizstāt ne ar ko, un mēs vairs neesam jauni.

Mums ar sievu ir noteikums - atstāt dzīvokli tīrāku, nekā tas bija pirms ievākšanās. Un noteikti uz galda ir ķekars svaigu ziedu. Pirms došanās prom nosusinot virtuves galdu un plīti, iznesot atkritumus, noslaukot kafijas galdiņu lodžijā un rakstāmgaldu, es izaicinoši domāju: "Lai Eiropa pazīst mūsējo…"

Satiekoties ar dzīvokļa saimnieku, uzklausām pieklājīgu instrukciju (dzīvoklī nesmēķēt, nevadāt viesus, netrokšņot pēc 23:00, nemētāt pudeles no balkona, neiztukšot izsmēķus un papīru tualetē, nezagt dvieļus …). Brīdinājumu un aizliegumu saraksts var šķist ziņkārīgs, ja ne aizskarošs, un runā par to īpašnieku skumjo pieredzi, kuri riskēja izīrēt tūristiem.

Noklausījusies nedaudz satrauktas saimnieces monologu (un tagad, lūdzu, jūsu pases, paņemšu to kopiju), atvadoties līdz izbraukšanas dienai, noteikti iedošu viņai šokolādi Alenkai, speciāli atvestu no Maskavas. Slavenās konditorejas fabrikas "Sarkanais oktobris" pārbaudītais padomju zīmols. Ārzemēs tādas šokolādes nav. Ir labāk, bet tāda nav. Un meitene Alena, acis uz pusi debesīs uz iesaiņojuma, atkal dod mājienu ārzemju sievietēm, ka no mūsu meitenēm izaug skaistākās sievietes pasaulē.

Bet ja nopietni. Ārzemju saimnieces sociālajos tīklos atstāj entuziasmas atbildes par šādiem tūristiem un iesaka mūs visiem, visiem, visiem …

Florencē "Alenka" aizbrauca paredzētajam mērķim. Dženovā Alenkai bija cits stāsts.

… Bija bezjēdzīgi gaidīt pauzi sarunā, bet mēs steidzāmies. Kad divi itāļi sarunājas (pareizāk sakot, viņi šauj frāžu uzplūdos), pauzes pēc definīcijas nevar būt. Es ielauzos ar jautājumu brīdī, kad viens no sarunu biedriem atvilka elpu. Tas bija dzelzceļa stacijā, un es jautāju tam, kas man šķita cienījamāks, tas nozīmē, ar angļu valodas zināšanām, ar kuru autobusu ērtāk nokļūt Garibaldi ielā (vietējie taksisti, kas rakstīts pat viņu itāļu tūristu piezīmēs, nosauciet vienu cenu, un izkāpjot cena pieaug vairākas reizes - tāpēc autobuss ir uzticamāks). Sieviete acumirklī pārgāja uz mani, aizmirstot par to, ar kuru tikko bija pieķērusi mēles. Mans lūgums bija nopietnāks. Viņa to redzēja no manas sievas satrauktā skatiena. Labprāt, Florences dzelzceļa stacijā nav bezmaksas Wi-Fi, un mēs nevarējām sazināties ar dzīvokļa īpašnieku, kurš mūs sagaidīja.

Itāļu angļu valoda bija vēl krāšņāka. Lieta beidzās ar to, ka Alba (tā viņa sevi pieteica kā pusmūža itālieti, “alba” - no itāļu “ausmas”) piezvanīja mūsu dzīvokļa īpašniecei no telefona, precizēja pasākuma laiku un vietu. satikās, mainīja maršrutu, iekāpa kopā ar mums 23. D autobusā un, pārliecinoties, ka tagad noteikti neapmaldīsimies, izlecu tikai pieturā agrāk, lai pārsēstos savā autobusā. Atvadoties mēs viens otru apskāvām. Es iedevu Albai "Alenku".

Šķīrāmies kā radinieki, un tas aizņēma tikai 15-20 minūtes. Pie autobusa durvīm Alba mums parādīja īkšķi: "Maskava - iekšā!". Lai gan es nekad neesmu bijis Maskavā

Autobusā Florencē es devu ceļu kādai dāmai (viņas vecumu varēja spriest pēc vīra, kas smagi atspiedies uz nūjas). Dāma angliski pateicās un uzreiz pateica, ka pavadījusi sešas stundas uz kājām, no kurām četras bija Ufizas galerijā, ka viņa ir angliete, bet vīrs – vācietis, ka pēdējo reizi Florencē viņi bija 60. dzimšanas diena, kas nozīmē - pirms neilga laika viņu dēls bija precējies ar spānieti, un viņu mazmeita draudzējās ar zviedru …

"Starptautiska ģimene," es vienkārši atbildēju.

- Jā. – angļu dāma nopūtās. – Mēs dzīvojam divās pilsētās – sešus mēnešus Berlīnē, sešus mēnešus Londonas priekšpilsētā. Bet es sapņoju nodzīvot visu atlikušo dzīvi Florencē …

Ievērojot etiķeti, es uzaicināju dāmu uz Maskavu. Atvadoties mēs viens otru apskāvām. Nākamo "Alenku", protams, uzdāvināju šai angļu "karalienei".

Tik daudz par attieksmi pret krievu "teroristiem", "indētājiem", "iekarotājiem"… Pret vīriem "ausu aizbāžņos", "smaržo pēc degvīna un ķiplokiem".

Dženovā sieva žāvēja matus ar fēnu, un uzreiz visā dzīvoklī nodzisa gaisma. Labi, bija rīts. Sprieguma relejs elementāri reaģēja no pārsprieguma tīklā. Sīkums. Atveriet atloku, atgrieziet releju sākotnējā stāvoklī un pavērsiet. Taču nebija garantijas, ka neveiksme neatkārtosies. Acīmredzot kaut kas ar fēnu. Zvanām saimniecei. Tūkstoš atvainošanās! Pēc pusstundas mums dāvanā atnesa jaunu fēnu un … milzīgu itāļu cepumu kastīti.

Šķiet, ka šis sadzīves sīkums varētu kļūt par plaisu mūsu attiecībās, bet, gluži pretēji, tas mūs satuvināja. Uz nieku reaģējām, kā nākas - ar labestīgu smaidu, bet "itāļu puse" - ar trīskāršu atbildību un pateicību par iecietību. Sociālajos tīklos apmainījāmies siltām atsauksmēm viens par otru.

Tajā pašā Dženovā kādai mammai ar astoņgadīgo meitu nebija slinkums kopā ar mums izmest kārtīgu līkumu, lai pa šauru ostas ieliņu labirintiem aizvestu līdz okeanārijam

Milānā kāds pavisam jauns vīrietis, iespējams, students (tas ir, jaunākā politiskā veidojuma pārstāvis, manuprāt, "jābūt" piebāzts ar antikrieviskiem noskaņojumiem), izslēdza savā viedtālrunī mūziku, kas viņam patika. visu pastaigu, uzstādījām navigatoru un precizējām mūsu ceļu uz "milimetru" līdz viesnīcai "Čempions", vēlot labu dienu un saulainu laiku (lija lietus).

Jā, tik izglītotus jauniešus savā dzimtajā Maskavā sen nebiju satikusi! Vai arī man nav paveicies?

Mēs mīlam krievus - krievi mīl mūs

Tievs, saulē iededzis, sportisks, pārliecināts, ar caururbjošām acīm un asiem sejas vaibstiem, kā Holivudas kovbojs, taksists Mirko (mūsu Sveti Stefan Melnkalnē dzīvokļu īpašnieku draugs) brīvdienu sezonā (no maija līdz oktobrim)), no rītausmas līdz rītausmai, septiņas dienas nedēļā, tiekas, piegādā uz viesnīcām un villām, kā arī pavada atpūtniekus. Viņš guļ, pēc viņa teiktā, ne vairāk kā piecas stundas dienā, bet viņš, Mirko, tiklīdz sasveicinājāmies Tivatas lidostā, sāka mūsu dialogu ar anekdoti par melnkalniešiem.

- Ir divi draugi. Mirko viltīgi pasmaida salona atpakaļskata spogulī. - Viens jautā otram: "Ko tu darītu, ja tev būtu daudz, daudz naudas?" "Es sēdētu šūpuļkrēslā un skatīties saulrietu," atbild draugs. "Nu… tu paskaties uz gadu… otro… esmu noguris… Ko tad?" "Trešajā gadā es lēnām sākšu šūpoties."

Mirko smejas. Un mēs, pasažieri, arī, bet pēc pauzes, sagremojuši dzeloņainu serbu un krievu vārdu sajaukumu. Mirko, žestikulējot un stūrei tikpat kā nepieskaroties, meistarīgi izkāpj no nesakārtotā mašīnu "bara", reaģējot uz dažādām tauru balsīm. Braucam uz trases kalnu serpentīna. Pa labi ir klints un jūra. Pa kreisi ir akmeņaina siena, ciniska savā vienaldzībā. Jūra, tad elpo dziļi, tad neelpo vispār. Tāpat kā mēs esam mašīnā. Melnkalnes serbi ir braši braucēji, ar ko viņi lepojas un vicinās.

Mirko ir arī politiski gudrs.

– Šeit sēž pašreizējais prezidents. Mirko uz sekundi atlaida stūri un uzsita sev pa kaklu. – Viņš vēlas iestāties NATO, bet mēs nevēlamies. Mēs esam maza valsts. Mums ir daudz saules un jūras. Mēs mīlam krievus - krievi mīl mūs. Paskaties, cik daudz ir uzbūvēts! Viņi visi ir krievi. Krievi ir sakārtojuši moderno Melnkalni. Mēs esam jums pateicīgi.

Mirko gribēja pagriezties pret mums, kas sēdējām aizmugurējā sēdeklī un pastiept roku, taču laicīgi pieķēra - mašīna iebrauc stāvā kalna līkumā.

Tie nav tikai vārdi.

Melnkalniešu labestību var just ik uz soļa - veikalos, kafejnīcās, ielās, pludmalēs… - pateiks, parādīs, paņems aiz rokas. Ar smaidu. Ar siltumu manās acīs. Tiesa, krievu ir daudz. Gan tūristi, gan tie, kas dzīvesvietai izvēlējās Melnkalni

Bāras pilsētā, kas atrodas uz robežas ar Albāniju, kāda sieviete, redzot, ka skatos ar kāda cilvēka acīm, kas varētu mani un manu sievu nofotografēt pie tradicionālā simboliskā pilsētas pieminekļa "I love Bar", piedāvā savu palīdzību. Mēs sākām runāt. Nadija ir no Permas. Precīzāk, viņa dzimusi Tālajos Austrumos, precējusies Permā. Viņai piedzima meita. Es atvēru savu biznesu. Meita ir izaugusi. Ar vīru neizdevās… Aizsūtīju meitu mācīties uz Angliju, un viņa pati pārcēlās uz Melnkalni, uz Baru. Uzņēmējdarbība Permā plaukst, par ko liecina meitas studiju vieta un greznais "geldings" – zinātnes un kaislības saplūšana. Nadia atvēra biznesu Bārā, lai iegūtu ērtu vīzu.

- Reizi pusgadā es šķērsoju Albānijas robežu, iedzeru tur kafiju un atgriežos.

Viņa mūs ar savu Mersedesu aizveda uz vecpilsētu – Bāra galveno vēsturisko orientieri. Šķīrāmies kā radinieki.

Cilvēki kļūst laipnāki zem Melnkalnes saules.

Smaids visus uzreiz padara gaišākus…

Saka, ka vācu valodā var tikai komandēt. Veikt biznesa sarunas angļu valodā. Itāļu valodā - dziediet un atzīstieties mīlestībā …

Spāņu valodā jūs varat darīt gan, gan trešo, bet ar dubultu aizrautību.

Mēs īrējām nelielu studijas tipa dzīvokli 20 minūšu gājiena attālumā no Prado muzeja, kura dēļ mēs patiesībā ieradāmies Madridē. Vecajā, uz robežas ar "krāsaino", kvartālu. Robeža ir šaura, izstiepta iela. Logs uz logu. Ja jūs neaizverat logus un nenolaižat žalūzijas, jūsu personīgā telpa kļūst par jūsu kaimiņa telpu. Un otrādi. Dzīve īsumā. Šeit ir ierasts satikt jūsu skatienu, uzsmaidīt viens otram, un labāk ir pamāt ar roku kā savstarpējas līdzjūtības zīmi: "Nola" ("Ola-ah-ah") …

Jūs dzirdēsiet un izrunāsiet šo "holu" dažādās intonācijās desmitiem reižu dienā - pie kasēm veikalā (gaļa, piena produkti, zivis, maize … - atsevišķi); maksājot kasē; no garāmgājēja, kurš nejauši sastopas ar tavu skatienu; obligāti - no kaimiņa pie lifta vai pie ieejas; pie biļešu kases metro, aptiekā, maiznīcā, bārā… Šis īsais sveiciens ar diviem skandējošiem patskaņiem it kā informē sarunu biedru par jūsu labajiem nodomiem un uzticību, novērš aizdomas un satraukumu. Ja vēlaties, tas savienojas ar neredzamu pavedienu, lai arī pagaidu, bet tautiešu - esam Spānijā un priecājamies par to. Mēs ieradāmies šeit ar pārliecību, ka mums tas patiks. Un mums patīk…

"Krāsainie" cilvēki piepilda kvartālu ar savām krāsām. Viņi dzīvo tajā saskaņā ar savu nacionālo tradīciju un paradumu likumiem, taču izjūtot malu, saprotot, ka ir muļķīgi un bīstami kāpt svešā klosterī ar savu hartu

Tam ir savs runas veids, kustība, žestikulēšana, smaidīšana, klusēšana, kafijas dzeršana… Savs ģērbšanās veids. Nereti nesezonā un nelaikā raibi, kā šķiet atbraucējam tūristam. Tomēr ne izaicinoši raibi, bet gan tikai izceļot vienu vai otru eksotiski ģērbtu cilvēku uz kopējā fona. Izskats, kā "vizītkarte" – esmu no Āfrikas ziemeļu daļas, un esmu no Latīņamerikas. Tas ir kā signāls citiem: komunicējot ar mani esi laipns, lai ņemtu vērā mana “es” īpatnības.

Burvīgi košas, līdz gurniem garas kokvilnas tunikas ("dashiki") ar džinsiem; līdz caurspīdīgumam, sniegbaltas, vieglas kā tills, vīriešu kleitas ("kandura"), no kurām var redzēt nogurušas kājas sandalēs … T-krekli, kas krāsoti zem pāva astes; arābu vīrietis jalabija; Indijas harēma bikses; tunikas grand-bubu, pielāgotas a la bat …

Stingrs angļu trīsdaļīgs uzvalks, parasti zils, ar gaumīgu kaklasaiti, braši zils (Hemingveja stilā) šeit ir retums. Jūs šķērsojat ielu un fiziski jūtat izmaiņas dzīves kvalitātē. Melnā sieviete sēdēja magnoliju ēnā un pilnībā saplūda ar melnumu. Tikai cigaretes ogle atklāja savu klātbūtni šajā melnajā Malēviča kvadrātā. Iespējams, šajā ceturksnī viņi runā, strīdas un smejas skaļāk nekā pārējā, taču (pārsteidzoši) tas nerada satraukuma un spriedzes sajūtu. Tomēr, kurš vēlas, tas priecāsies par agresiju. Zaķa bedre, pat ja zaķa nav, ir baiļu pilna, asprātīgi atzīmēja Žils Renārs.

Madridē ir daudz ielu tirgotāju no Melnā kontinenta. Somas, bižutērija, tumšās brilles, lietussargi… Telts šuvēs ievītas auklas, uz kurām guļ preces. Policijas redzeslokā telts acumirklī salocās somā. Šādi tirgotāji var aizņemt veselu ielu. Interesanti, kam šis nocenotais krāms ir paredzēts, kādam pircējam? Es redzēju tumšādainas pārdevējas, kas prasīja cenu, bet nekad neko nepirka.

Tiklīdz ne spāniski, trauslā Laura (pārsvarā pusmūža spāņu sievietes, dumjas, kā zemnieces), kurā uzreiz ar humoru uzminēju skolotāju, pieticīgā dzīvokļa saimnieci, kuru mēs ar sievu īrējām Madridē. un līdz sīkākajai detaļai mums paskaidroja, kā izmantot viņas mājas sadzīves un tehnisko pildījumu, un, atvadoties "līdz nākamajai atbraukšanai Madridē", tā … gāze pudelē virtuvē beidzās. Karsta teļa gaļas steika panna garšīgi rīstījās ar olīveļļu, un zem tā nomira liesmas zili dzeltenais dakts. Es to uztvēru kā simbolu un uzdevu sev skumju jautājumu: ko mēs, krievi, darīsim, ja mūsu galvenais apgādnieks gāze novērsīsies no mums? Taču pēc nepilnas pusstundas Laura mums atnesa jaunu pudeli un grozu ar augļiem, atvainoties par sagādātajām neērtībām.

Es viņu mierināju:

– Tikai Krievijā gāze ir nemirstīga.

Mēs nomazgājām steiku ar vīnu.

Lūdzu, kungs

Pēc televīzijas politisko šovu noskatīšanās ar politiķu, politologu un kolēģu žurnālistu piedalīšanos uz Poliju devos ar neērtu satraukuma sajūtu – kā viņi to uzņems? Vai braucienu nesabojās “pret Krieviju aizvainoto” poļu sīkie netīrie triki? Grēmas atgādināja par sevi Maskavā populārā poļu žurnālista Zigmunda Dženčkovska (biežs televīzijas politisko sēžu viesis visos mūsu pacietīgajos valsts kanālos līdz mazohismam) indīgos vārdus: "Krievija ir tik nogurusi no visas Eiropas!" Dzenčkovskis pārliecināšanas labad studijā ar plaukstas malu iecirta sev rīklē. Tajā pašā laikā skorpions, kas tikko sakodis ienaidnieku, apskaustu "spalvu haizivs" izskatu.

Kad no rīta devos uz Poliju, es personīgi uztvēru sava poļu kolēģa atbildi. Mans dēls, kurš tikko bija atgriezies no ceļojuma uz Poliju, mani mierināja: “Tēt, neņem to pie sirds. Tā ir izrāde, lai krēsli lido. Poļi mūs vismaz ciena. Es tur jutos ļoti ērti."

Dēlam ir 23 gadi. Paaudze bez "vēsturisko putekļu" pēdas. Turklāt viņš bija veiksmīgs džeza pianists. Politikai vienaldzīgākās profesijas cilvēks. Viņš jūtas labi. Un man, jau sirmam "žurnālistiskam vilkam" ar padomju biogrāfiju, ja vēlas, vienmēr var praksē demonstrēt Dzenčkovska kolēģa teikto. Es, piemēram, neizslēdzu, ka kafejnīcā vai restorānā viesmīlis, uzminējis krievus manā un sievā, var nospļauties uz šķīvja un tad ar smaidu atnest mums šo “gardumu”: “Lūdzu, pannu”.

Manai "šizofrēnijai" ir vēsturiski iemesli. Tātad Varšavas Skaryszewski parkā īsi pirms mūsu brauciena uz Poliju nezināmas personas apgānīja pieminekli padomju karavīriem. Uz pieminekļa uzgleznota svastika un Otrā pasaules kara Polijas pagrīdes bruņoto spēku emblēma "Mājas armija". Pieminekli sabojāja uzraksti: "Sarkanais mēris", "Nost ar komunismu!", "Vācies ārā!" Šo padomju karavīru pieminekli Varšavā vandaļi vairākkārt lēja sarkanu krāsu, rakstīja nepiedienīgus vārdus. Vārdu sakot, manas bažas par zināmo poļu ļaunprātību bija pamatotas.

Iedomājieties manu izbrīnu, kad visās Polijas pilsētās, kuras izbraucām cauri (Varšava - Vroclava - Krakova - Varšava), mūs uzņēma kā radiniekus. Un viņi pamudinās, rādīs, un paņems tevi aiz rokas …

Mēs ielēcām tramvajā, bet sīkumi, lai samaksātu par braukšanas maksu, nē. Nekādu problēmu! Katrs pasažieris mainās ar smaidu. Vai jums ir neskaidrības, kā norēķināties ar karti caur termināli? Parādīs. Un veikalos, un kafejnīcās, un vilcienu nodalījumos, un dzelzceļa staciju biļešu kasēs … - viss ir pieklājīgi. Es negaidīju, un meitene Vroclavas dzelzceļa biļešu kasē ieteica, ka man pienākas atlaide pēc vecuma. Un viņa piedāvāja trešdaļu lētāku biļeti. Kur ir inde?

Žurnālists Darjušs Cihols, kurš izkrita no varas iestāžu labvēlības tikai tāpēc, ka studēja Maskavas Valsts universitātē un (protams) zina (un mīl!) krievu valodu, vakariņās “saņēma prātu”. Vecais, Dareks sajūsminājās, vienkāršā tauta netur ļaunu pret Krieviju, pret krieviem. Turklāt! Viņus ciena vismaz par to, ka jūs esat vienīgie, kas patiesībā iestājas pret valstīm.

Dariušs (draugi viņu sauc par Dareku) absolvēja Maskavas Valsts universitātes Žurnālistikas fakultāti 1988. gadā. Polijas Krievijas Balss tiešsaistes izdevumā viņš publicēja rakstu sēriju, par ko labējais nedēļas izdevums Gazeta Polska apsūdzēja Dareku … pretvalstiskā sazvērestībā. Raksta "Maskavas ēna Polijas televīzijā" autori pārliecināja lasītājus, ka valsts televīzijas TVP iekšienē briest pret poļu vērsta sazvērestība (toreiz televīzijā strādāja Dareks). Par vienu no galvenajiem “sazvērestības” “varoņiem” autori Dareku, kurš strādāja par korespondentu Polijas preses aģentūrā Maskavā, padarīja par kara reportieri un laikraksta NIE galvenā redaktora vietnieku. Darjušu Ciholu sauca par "Kremļa ruporu" un "Krievijas aģentu". Darjušs tagad ir iknedēļas izdevuma Fakti un mīti vadītājs. Viņš arī mīl Krieviju un krievu valodu. Un viņš ne par kripatiņu neatkāpās no saviem uzskatiem. Tā nu tas arī viss.

Vakariņās ar mūsu poļu kolēģi vienojāmies, ka tas, ka Krievija tiek vainota visās mūsdienu Eiropas nepatikšanās, ir sliktāka nevis Krievijai, bet gan pašai Eiropai. Jo rusofobija dezorientē Eiropas politiķus. Paralizē viņu profesionālo gribu. Paslīd viltus orientierus, un tie trāpa nepatiesos mērķos

Nav vienotas, līdzīgi domājošas Eiropas. Eiropietis pārstartējas un ne visi saprot, kā tas beigsies.

Es sāku šo eseju ar citātu no filozofa Aleksandra Panarina grāmatas. Beigšu ar viņa paša secinājumu: “Elite, kas vēlējās kļūt globāla, ne tikai atteicās no savas nacionālās identitātes un nacionālo interešu aizsardzības. Viņi atteicās dalīties ar savām tautām eksistences grūtībās, kas saistītas ar bausli "savā vaiga sviedros dabūt savu dienišķo maizi".

Ieteicams: